Cette page explique quelles données personnelles le site www.notredamedeschamps.be traite, pourquoi, et comment exercer vos droits. Nous avons fait le choix d’en collecter le moins possible.
Qui est responsable de vos données ?
Le site est publié par l’école fondamentale Notre-Dame des Champs, organisée par l’asbl Notre-Dame des Champs (pouvoir organisateur), rue Roberts Jones 24 B, 1180 Uccle.
Pour toute question sur vos données, écrivez au secrétariat : secretariat.fondprim (arobase) e-ndc.org, ou appelez le +32 (0)2 374 79 00.
Ce que le site ne fait pas
- Aucun outil de mesure d’audience extérieur (Google Analytics ou autre), aucune publicité, aucun pixel de réseau social. Le site compte seulement ses pages vues, de façon anonyme : sans cookie ni adresse IP, rien ne permet de savoir qui l’a visité.
- Aucun cookie pour les visiteurs. Seuls les membres de l’équipe qui se connectent pour publier reçoivent les cookies techniques de WordPress, indispensables à leur session. C’est pourquoi ce site n’affiche pas de bannière de cookies.
- Les polices de caractères sont hébergées sur notre serveur : leur affichage ne contacte aucun service extérieur.
Le formulaire de contact
Quand vous nous écrivez, nous recevons votre nom, votre adresse e-mail, votre message et, si vous les indiquez, le nom et la classe de votre enfant ainsi que l’objet de votre demande.
- Pourquoi : uniquement pour répondre à votre demande.
- Base légale : l’intérêt légitime de l’école à répondre aux demandes qui lui sont adressées (article 6, paragraphe 1, f du RGPD).
- Où vont-elles : votre message est envoyé par e-mail au secrétariat de l’école. Il n’est pas enregistré sur le site. Il est conservé dans la messagerie du secrétariat le temps nécessaire au traitement de votre demande.
- Accusé de réception : un e-mail automatique vous confirme que votre message est bien arrivé. Il ne reprend pas votre message.
- Qui les lit : le secrétariat et, si votre demande le nécessite, la direction. Vos données ne sont jamais vendues ni cédées.
- Protection contre les abus : pour bloquer les envois automatiques, une empreinte chiffrée de votre adresse IP est conservée une heure, puis effacée. Pour qu’aucune adresse ne reçoive trop d’accusés de réception, une empreinte chiffrée de votre adresse e-mail est conservée un jour, puis effacée.
Les inscriptions en ligne
La page Inscriptions permet d’envoyer la préinscription de votre enfant, puis les documents du dossier.
- Ce que nous recevons : pour la préinscription, le nom et la date de naissance de votre enfant, la classe demandée, la classe et l’école qu’il fréquente, le nom des parents et du responsable légal, votre adresse e-mail, votre numéro de GSM, une éventuelle demande pour un frère ou une sœur, et votre signature ; pour le dossier, les documents que vous joignez (composition de ménage, cartes d’identité de l’enfant et des responsables légaux, fiche signalétique).
- La fiche signalétique : elle se remplit en ligne avec le dossier. Elle comprend l’identité de votre enfant (dont son numéro de registre national), les coordonnées et la situation des parents, le numéro de compte utilisé pour les paiements à l’école, son médecin traitant, ses allergies et les informations utiles à sa santé et à sa sécurité, sa scolarité précédente, vos engagements et votre choix pour la publication de photos. Les informations de santé ne servent qu’à la sécurité de votre enfant à l’école.
- La signature : vous signez à l’écran. Votre navigateur fabrique alors le PDF de la préinscription, avec la date, l’heure et votre signature ; vous pouvez en télécharger une copie. Les photos que vous joignez sont allégées dans votre navigateur avant l’envoi.
- Pendant la saisie : pour que rien ne soit perdu si la page se ferme, vos réponses sont gardées dans votre navigateur, sur votre appareil seulement (elles ne sont pas envoyées au site avant que vous cliquiez sur « Signer et envoyer »). Elles sont effacées dès l’envoi, au plus tard après 7 jours, ou tout de suite avec « Tout effacer et recommencer ». Les fichiers et la signature ne sont pas gardés. Sur un ordinateur partagé, pensez à envoyer le formulaire ou à tout effacer.
- Pourquoi : uniquement pour traiter l’inscription de votre enfant.
- Base légale : l’organisation des inscriptions, mission d’intérêt public confiée à l’école (article 6, paragraphe 1, e du RGPD).
- Où vont-elles : la préinscription et les documents sont envoyés par e-mail, en pièces jointes, à la direction concernée (école fondamentale ou école primaire, selon la classe demandée). Ils sont aussi conservés sur le site, chiffrés, pour que la direction puisse suivre les demandes : sans la clé de chiffrement, une copie de la base de données ou des fichiers ne révèle ni vos données ni vos documents. Les fichiers sont rangés hors des pages du site et ne s’ouvrent que depuis l’espace réservé à la direction.
- Qui les lit : la direction concernée et le secrétariat ; sur le site, seule la direction de l’école concernée y a accès. Vos données ne sont jamais vendues ni cédées.
- Combien de temps : sur le site, la préinscription et les documents sont supprimés automatiquement à la fin de l’année scolaire pour laquelle l’inscription était demandée (le 1er septembre qui suit). Si l’inscription a lieu, ils rejoignent le dossier de l’élève ; sinon, les e-mails reçus par l’école sont supprimés au plus tard à la même date.
- Accusé de réception : un e-mail automatique vous confirme la bonne réception. Il ne reprend ni vos données ni vos documents.
L’abonnement aux actualités
Vous pouvez recevoir les nouvelles actualités du site par e-mail, une fois par semaine, sur la page Recevoir les actualités ou depuis l’accueil.
- Ce que nous recevons : votre adresse e-mail, avec la date de votre inscription et celle de sa confirmation.
- Pourquoi : uniquement pour vous envoyer les nouvelles actualités de l’école.
- Base légale : votre consentement (article 6, paragraphe 1, a du RGPD), que vous confirmez en cliquant sur le lien reçu par e-mail.
- Où vont-elles : la liste des abonnés est conservée sur le site, chez notre hébergeur, et les e-mails partent du serveur de messagerie d’Infomaniak. Elle n’est jamais vendue ni cédée.
- Combien de temps : jusqu’à votre désabonnement, possible à tout moment par le lien présent dans chaque e-mail : votre adresse est alors effacée. Une adresse jamais confirmée est effacée au bout de 7 jours.
- Protection contre les abus : comme pour le formulaire de contact, une empreinte chiffrée de votre adresse IP est conservée une heure, puis effacée.
Les vidéos, cartes et présentations intégrées
Certaines pages présentent une vidéo YouTube ou Vimeo, une carte Google Maps ou une présentation Canva. Ces contenus ne se chargent que si vous cliquez sur le bouton « Afficher » : avant votre clic, aucune donnée n’est envoyée à ces services.
Après votre clic, le service concerné peut collecter des données et déposer des cookies selon sa propre politique : Google (YouTube, Google Maps), Vimeo, Canva.
Les photos d’élèves
Les photos publiées sur ce site illustrent la vie de l’école. Si vous souhaitez qu’une photo de votre enfant soit retirée, écrivez au secrétariat : nous la retirerons dans les meilleurs délais.
Les comptes de l’équipe
Les membres de l’équipe qui publient sur le site disposent d’un compte (nom, adresse e-mail, mot de passe chiffré). Ces données servent uniquement à la gestion du site.
L’hébergement
Le site est hébergé par Infomaniak Network SA, à Genève (Suisse). La Commission européenne reconnaît que la Suisse protège les données personnelles à un niveau équivalent à celui de l’Union européenne.
Comme tout serveur web, celui-ci enregistre des journaux techniques (adresse IP, page demandée, date et heure) pour assurer la sécurité du site. Ils sont conservés pour une durée limitée par l’hébergeur.
Les e-mails envoyés par le site (messages, préinscriptions, accusés de réception) partent du serveur de messagerie d’Infomaniak. Ceux de l’école sont reçus dans les messageries de l’école, hébergées par Microsoft (Microsoft 365).
Assistant du site (« Une question ? »)
Quand vous posez une question à l’assistant du site (la bulle « Une question ? » en bas des pages), notre serveur cherche les pages du site qui y répondent. Pour rédiger la réponse, il transmet la question et des extraits de ces pages à un service d’intelligence artificielle : Gemini, de Google (offre payante), ou, en secours, Workers AI, de Cloudflare. Les adresses e-mail et les numéros (téléphone, registre national, compte bancaire) sont masqués avant l’envoi ; votre adresse IP et aucune autre donnée ne leur sont transmises. Ces services n’utilisent pas ces demandes pour entraîner leurs modèles ; Google peut les conserver pendant une durée limitée, uniquement pour détecter les abus. Google et Cloudflare sont des sociétés américaines qui adhèrent au cadre de protection des données UE-États-Unis.
La conversation n’est pas enregistrée sur notre serveur : elle reste dans votre navigateur et disparaît à la fermeture de l’onglet. Seules les questions posées et les réponses de l’assistant sont conservées, 90 jours, sans adresse e-mail ni numéro et sans rien qui vous identifie, pour améliorer l’assistant et le site. Pour limiter les abus, une empreinte de votre adresse IP est gardée une heure. N’écrivez pas de données personnelles dans vos questions.
Vos droits
Vous pouvez demander à tout moment l’accès à vos données, leur rectification ou leur effacement, la limitation de leur traitement, ou vous y opposer. Écrivez au secrétariat : secretariat.fondprim (arobase) e-ndc.org. Nous vous répondrons dans un délai d’un mois.
Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’Autorité de protection des données, rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles.
Cette page concerne le site web. Les données des élèves traitées par l’école une fois l’inscription faite (dossier scolaire) font l’objet d’informations communiquées directement par l’école.
Dernière mise à jour : 9 octobre 2026.
